Teen obesity is a growing health problem. The percentage of US adolescents who are overweight has more than tripled over the last 20 years. One diabetes Rx may help teens lose weight.