Eating disorders often go hand-in-hand with anxiety and isolation. So much so, that helping people with eating disorders learn to enjoy social interaction could improve the illness.